"laatdunkendheid" meaning in All languages combined

See laatdunkendheid on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-laatdunkendheid.ogg
  1. het jezelf verheven voelen boven de rest van de mensen
    Sense id: nl-laatdunkendheid-nl-noun-1iodeDVg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: impertinence (Engels), arrogance (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van laatdunkend met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "laat·dun·kend·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Twee dagen later brengt Pence een bezoek aan EU-president Donald Tusk en zegt naderhand dat de VS een volledige partner van de Europese Unie zal blijven. Niets te bekennen van de eerdere laatdunkendheid die Trump koesterde ten opzichte van de EU."
        },
        {
          "text": "Dat clichébeeld werkt evenzeer door in de politieke analyses van de problemen in de samenleving. Hogeropgeleide middenklassers kunnen de politieke keuzes van de lageropgeleiden doorgaans rustig negeren, paternalistisch omzeilen of laatdunkend bekritiseren. De legitieme zorgen van de arbeidersklasse – over werkgelegenheid, de negatieve gevolgen van globalisering, de onzekere levenskwaliteit van hun kinderen – worden weggezet als bekrompen vooringenomenheid van een groepje dwazen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het jezelf verheven voelen boven de rest van de mensen"
      ],
      "id": "nl-laatdunkendheid-nl-noun-1iodeDVg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-laatdunkendheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-laatdunkendheid.ogg/Nl-laatdunkendheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-laatdunkendheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onbeschaamdheid"
    },
    {
      "word": "aanmatiging"
    },
    {
      "word": "zelfgenoegzaamheid"
    },
    {
      "word": "zelfoverschatting"
    },
    {
      "word": "pedanterie"
    },
    {
      "word": "inbeelding"
    },
    {
      "word": "hoogmoed"
    },
    {
      "word": "eigendunk"
    },
    {
      "word": "trots"
    },
    {
      "word": "dedain"
    },
    {
      "word": "arrogantie"
    },
    {
      "word": "verwaandheid"
    },
    {
      "word": "ijdelheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "impertinence"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "arrogance"
    }
  ],
  "word": "laatdunkendheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van laatdunkend met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "laat·dun·kend·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Twee dagen later brengt Pence een bezoek aan EU-president Donald Tusk en zegt naderhand dat de VS een volledige partner van de Europese Unie zal blijven. Niets te bekennen van de eerdere laatdunkendheid die Trump koesterde ten opzichte van de EU."
        },
        {
          "text": "Dat clichébeeld werkt evenzeer door in de politieke analyses van de problemen in de samenleving. Hogeropgeleide middenklassers kunnen de politieke keuzes van de lageropgeleiden doorgaans rustig negeren, paternalistisch omzeilen of laatdunkend bekritiseren. De legitieme zorgen van de arbeidersklasse – over werkgelegenheid, de negatieve gevolgen van globalisering, de onzekere levenskwaliteit van hun kinderen – worden weggezet als bekrompen vooringenomenheid van een groepje dwazen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het jezelf verheven voelen boven de rest van de mensen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-laatdunkendheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-laatdunkendheid.ogg/Nl-laatdunkendheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-laatdunkendheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onbeschaamdheid"
    },
    {
      "word": "aanmatiging"
    },
    {
      "word": "zelfgenoegzaamheid"
    },
    {
      "word": "zelfoverschatting"
    },
    {
      "word": "pedanterie"
    },
    {
      "word": "inbeelding"
    },
    {
      "word": "hoogmoed"
    },
    {
      "word": "eigendunk"
    },
    {
      "word": "trots"
    },
    {
      "word": "dedain"
    },
    {
      "word": "arrogantie"
    },
    {
      "word": "verwaandheid"
    },
    {
      "word": "ijdelheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "impertinence"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "arrogance"
    }
  ],
  "word": "laatdunkendheid"
}

Download raw JSONL data for laatdunkendheid meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.